Mashaheer | مشاهیر

May 27, 2003

2 بزرگ علوی

بزرگ علوی از دوستان نزديک هدايت و يکی از اعضای گروه معروف به «ربعه» بود. او در يک خانواده تجارت پيشه به دنيا آمد. بعد برای ادامه تحصيل به آلمان رفت و دوره دبيرستان و بخشی از تحصيلات دانشگاهی خود را در آن جا به پايان برد. آنگاه به گروه مارکسيستی معروف به «پينجاه و سه نفر» به رهبری تقی ارانی پيوست. تمامی اعضای اين گروه در اسل ۱۳۱۶ دستگير و زندانی شدند. در سال ۱۳۲۰ بعد از فرار رضا شاه بر اثر اعلام عفو عمومی از زندان آزاد شدند. اين افراد هسته اصلی حزب توده را تشکيل دادند که تا سالهای بعد به فعاليت خود ادامه دادند. بعد از سقوط دولت مصدق در سال ۱۳۳۱ علوی به اروپا رفت و مجدداْ در آلمان به حالت تبعيد فعاليتهای علمی و ادبی خود را ادامه داد. از اين سال تا انقلاب اسلامی آثار او در ايران اجازه انتشار نداشت. در سال ۱۳۵۷ پس از پيروزی انقلاب اسلامی يک چند در ايران زيست و بار ديگر به آلمان بازگشت تا اينکه در سال ۱۳۷۵ در گذشت.
علوی در سالهای نخستين فعاليتها ادبی خود رمان مشهور چشمايش (۱۳۳۱) را با الهام از زندگی و کارهای يک نقاش معروف عصر رضاشاه (ظاهراْ کمال الملک) نوشت. علوی در نوشتن اين رمان سبکی بديع استفاده کرد. به اين معنی که قطعات پراکنده يک ماجرا را کنار هم گذاشته و از آن طراحی کلی آفريده است که به حدس و گمان تکيه دارد.
اين کتاب از معدود آثاری است که يک زن با تمام عواطف و نوسانهای روانی در مرکز آن قرار گرفته است. زنی که خطرناک و هوس باز که می داند استاد ماکان- نقاش قهرمان کتاب- هرگز به ژرفای روح و روان او پی نبرده است.
پيش از انتشار رمان چشمايش علوی با نوشتن چند اثر ديگر قبلاْ به شهرت رسيده بود. سه مجموعه داستان کوتاه او يعنی چمدان (۱۳۱۳)، ورق پاره های زندان (۱۳۲۰)، و نامه ها (۱۳۳۰) هر سه قبل از رمان اصلی نوشته شده بود. بلافاصله که از زندان آزاد شد مجموعه داستانهای زندان نوشته خود را که عموماْ رو کاغذ پاره هايی از نوع پاکت سيگار و کاغذ قند يادداشت کرده بود با عنوان ورق پاره های زندان (۱۳۲۰) منتشر کرد. به علاوه گزارش جالبی از ماجراهای زندان گروه سياسی خود را با عنوان پنجاه و سه نفر (۱۳۲۱) انتشار داد و به عنوان يک نويسنده سياسی و مکتبی از ايدئولوژی خاصی تبعيت می کند و براساس آن هم می نويسد مشخص شد. از علوی يک سفرنامه با عنوان اوزبکها (۱۳۲۶) منتشر شده که گزارش سفر به شوروی و ديدار از اوزبکستان است. دو مجموعه ديگر به نام ميرزا و سالاريها نيز از وی منتشر شده که نسبت کارهای قبلی او ديدگاه و اهميت ويژه ای ندارد. تعدادی از آثار علوی و از جمله چشمايش به زبانی آلمانی ترجمه شده و مورد توجه خوانندگان اروپايی قرار گرفته است.
آشنايی وسيع علوی با ادبيات ديگر ملل و اگاهی و تسلط او بر چند زبان اروپايی و به خصوص آلمانی، به وی امکان داده که ترجمه های خوبی از ادبيات ملل به زبان فارسی منتشر کند. باغ آلبالو از چخوف ، دوازده ماه از پريستلی از زبان انگليسی و دوشيزه اورلئان اثر شيللر و حماسه ملی ايران اثر تئودور نولدکه به زبان آلمانی از آن جمله اند.
داستانهای کوتاه علوی وی را در مسير نويسندگی به شيوه رمانتيسم اجتماعی تا حد زيادی موفق معرفی می کند. اين توفيق در نوشتن داستان کوتاه «گيله مرد» از بقيه داستانهای او بيشتر است. مضمون اغلب داستانهای علوی از آرمانهای سياسی و حزبی او الهام می گيرد. قهرمانان او بيشتر انسانهای ناکامی هستند که دور از وطن در غربت و آوارگی سر می کنند.

Posted by Taha at 04:46 PM

Comments

صالح H | *

April 29, 2004

لطفا برای من زندگی نامه بزرگ علوی بفرست ممنونم اگر از مشاهیر دیگه هم دارید بفرست ممنون
خدانگهدار


محمد H | *

April 11, 2004

از تابلو های استاد آثاری را ميخواستم .


محمد H | *

April 11, 2004

متن کامل چشمهايش را ميخواستم .


مرضیه H | *

April 07, 2004

اگر امکان دارد عکس تابلوی چشم هایش را میخواهم


مهرام H | *

February 04, 2004

متن کامل شوهر آهو خانم رو میخوام


ن-ص H | *

February 01, 2004

با سلام مجدد-نقد کتاب چشمهایش از بزرگ علوی را میخواستم-با تشکر


ن-ص H | *

January 28, 2004

با سلام ///متن کامل چشمهايش را ميخواستم.
با تشکر


ن-ص H | *

January 28, 2004

با سلام ///متن کامل چشمهايش را ميخواستم.
با تشکر


دکتر ساسانی H | *

December 24, 2003

Wanted!!
I need a poem of Dr Hamidi Shirazi in the name of BOT Shekan Babol and it is very imortant to me please help about this.
Best Regards
Dr sasani


ندا H | *

December 17, 2003

سلام
درباره ي نقد كتاب چشم ها يش بزرگ علوي كمكم كنيد.
با تشكر.


مريم H | *

November 03, 2003

متن كامل باغ آلبالو را مي خواستم.


shab_tanhatarin@yahoo.com H | *

August 11, 2003

کسی واسه چشمهایش کمکم نمیکنه
ای میل بزنید


mahan H | *

August 06, 2003

سلام
درباره نقد كتاب چشم هايش بزرگ علوي كمكم كنيد


mahan H | *

August 06, 2003

سلام
درباره نقد كتاب چشم هايش بزرگ علوي كمكم كنيد


۰۰۰۰۰۰۰۰۰ H | *

June 01, 2003

ايده ی حالبيست موفق و پيروز باشيد.در آينده ی
کاری از دستم بر بيآيد اطلاع ميدهم .در ضمن موردی هم اگر بود تماس بگيريد.سربلند و سلامت باشيد


طاها ابراهيمی H | *

May 31, 2003

سلام
اين دفعه دارم از تمامی قالبهای نظرهای تست می کنم.


طاها ابراهيمی H | *

May 31, 2003

سلام
اين دفعه دارم از تمامی قالبهای نظرهای تست می کنم.


طاها ابراهيمی H | *

May 30, 2003

سلام
من دارم از قالب اين بخش نظرخواهی و بخش پيش نمايش تست می کنم. اگه کسی ايرادی ديد بهم اطلاع بده.
با تشکر
ابرهيمی


kimia H | *

May 29, 2003

سلام و باز هم دورد بر حاميان ادبيات و ميراث كهن ما شعر تز بزرگ علوي همين را بس كه با چشمهايش ،چشمهاي مرا به آن چنان حقيقتي گشود كه توان نوشتن آن را ندارم روحش شاد و روانش آرام باد.اما من يك سوال از خدمتون داشتم به تازگي خواهر .ايشان كه اسمشان هم فراموش كردم كتابي را منتشر كردند از زندگي خانوادگي بزرگ علوي ها آيا اسم آن كتاب را شما مي دانيد البته در ايران هنوز به علت وجود عناصر تنگ نظر منتشر نشده است اما كاش منتشر مي شد اگر اسمي از آن كتاب را شما عزيز در خاطرتان هست لطفآ به من هم بگوييد با ×××سپاس و احترام×××


mehamn nakhandeh H | *

May 28, 2003

adabiat va iranshenasi ra az rahe comfuter bishtar yad gereftam! on vaghti ke bayad sare kelase tarikh o adabiat gosh mikardam, gharb zadeh bodam!!!! :))))

cheshmhayash va cahmedan ru khondeh bodam on ghadim ghadim ha toy highschool! :P
rasti on shehre MARGE GHOO az hamidi shirazi dari? mikhastam bezaram toy blogam??? :)


 

Home | About Us | Archive | Search | Links | Contact | UP